Mit dem Spiegeltrick ist das so:
Wenn z.B. ein See oder eine Straße am Anlagenrand endet (Die Autos also frontal gegen die Wand fahren würden) dann kann man dort ein Stück Spiegelglas senkrecht aufstellen, die Ränder des Spiegels mit Büschen und Bäumen tarnen, und die Strasse führt weiter, bzw. der See wird plötzlich größer!
Ich habe sowas mal in einem Anlagenbericht der Miba gesehen. Dort wurde auf diese Weise ein Stausee im Gebirge vergrößert. Das sah genial aus. Man muss natürlich aufpassen, dass der Spiegel möglichst auch so platziert wird, das man selbst oder irgendwelche Betrachter sich nicht sehen können.
Falls das alles nichts ist, Dein See also mitten im Gelände steht, habe ich noch eine andere Idee: Wie wäre es mit einem Kiesteich??? Der Kiesteich hat Sand (Strand?!) rundherum. Daneben ein kleiner Sandhügel, ein Bagger, eine Baubude, Fkk-Freunde, die durch ein Loch im Zaun gekommen sind... und: der Kiesteich muss nicht riesengroß sein.
MfG Roland