Königin Margarethe

H0-Kröte · Beitrag von **H0-Kröte** » Sonntag 23. Januar 2005, 22:23

Liebe Wunderland Freunde, ich habe einen Vorschlag für Skandinavien: irgendwo könnte ein Schloss stehen und vom Balkon winkt die Königin! Es könnte Margarethe von Dänemark sein oder Sylvia von Schweden oder der Harald von Norwegen. Und unten vor dem Schloss stehen eine Menge Leute und natürlich die Ehrengarde. Das<gefällt bestimmt mancher Besucherin!
J. T.

Hübsch wäre auch ein buntes Mitsommernachtsfest mit Tanz und Fischbuden und allem Drum und Dran.

Simon aus Tarp

"Margarethe" AUA AUA AUA!!!

Nicht genug damit, dass die Frau eigentlich "Margrethe" (und nicht "Margarethe" heisst), nein, sie ist auch noch "die Zweite", sprich, "Königin Margrethe II".

Aber die Idee ist sonst fein

Bis dann:
Simon aus Tarp

Ludger · Beitrag von **Ludger** » Montag 24. Januar 2005, 14:39

Hallo Simon!

Warum Aua? Schau mal hier 'rein (=> "Politik")... Demnach ist Margarethe auch richtig ...

Liebe Grüße

Ludger

H0-Kröte · Beitrag von **H0-Kröte** » Montag 24. Januar 2005, 17:48

Ich finde die Diskussion über die Schreibweise ja ganz interessant, aber was hat das denn mit dem Thema zu tun???
In diesem Forum geht es so weit ich weiß um Vorschläge rund um das MiWuLa und nicht um die neuesten Rechtschreibregeln.

...trotzdem ....ich werde es mir merken und den Namen bestimmt ncht wieder falsch schreiben!

Kai Eichstädt

Moin,

seit wann haben denn Namen etwas mit der Rechtschreibung zu tun?

Und vor allem: seit wann ist Harald eine Königin?

Gruß
Kai

H0-Kröte · Beitrag von **H0-Kröte** » Montag 24. Januar 2005, 20:07

Tja...man lernt eben täglich dazu!

Erhard · Beitrag von **Erhard** » Montag 24. Januar 2005, 23:13

Ludger hat geschrieben:Hallo Simon!

Warum Aua? Schau mal hier 'rein (=> "Politik")... Demnach ist Margarethe auch richtig ...

Liebe Grüße Ludger

@Ludger, hättest Du den Namen mal angeklickt und weitergelesen, dann hättest Du unter dem Bild das gelesen "Henrik von Laborde und Margrethe II.", diesmal liegst Du leider falsch

http://de.wikipedia.org/wiki/Margrethe_ ... 4nemark%29

Das nur zum Schutz Dänischer Minderheiten

Aber die Idee finde ich gut!

Gruss
Erhard

Qrt · Beitrag von **Qrt** » Dienstag 25. Januar 2005, 11:46

Erhard hat geschrieben:Das nur zum Schutz Dänischer Minderheiten

Ist ja mitmenschlich aber wenn mann die verschiedene (europäischer) Sprachen in dieser Beziehung studieren schreiben sie alle die Namen von fremder Königliche in ihre eigene einheimisch abweichende Schreibweisen.
Ich finde es auch besonders interessant das es auf jeden Fall früher oftmals nicht nur eine richtige Weise für die Namen von viele Könige gab weil das früher viel mehr kompliziert war, wenn ein König gleichzeitig König über mehrere Länder und Sprachdomänen sein konnte.

Das hier oben geschriebene ist ein sehr kurzes Referat aus Dasgens Nyheter dieser Woche wo ein ähnliche Frage von die dort festangestellte Univärsitätsausgebildete Sprachpflegerin(?) näher erläutert war

Simon aus Tarp

Die Frau heisst Margrethe. "Margarethe" ist buchstäblich danebengehauen.

Gehe mal nach Dänemark, und konfrontiere einen Dänen mit dem Satz: "Dronning Margarethe II fra Danmark" Mit Glück lacht er dich aus, mit Pech prügelt er dich grün und blau. "Margarethe" ist ja eine direkte Beleidigung ihrer Person!!!

Aber schluss damit. Es kommt auf die Idee an, und die Idee ist gut

Bis dann:
Simon aus Tarp