Ich vermute, dass auf Deinem Bild ein Lenz-Decoder zu sehen ist.
Bist Du Dir sicher, dass es keinen Drucktaster gibt?
Hier findest Du zwei Bilder vom Roco 10738:
http://www.digital-bahn.de/info_lokd/de ... m#ro_10738
Rechts oben auf dem rechten Bild ist der Drucktaster (das silberne Quadrat mit der runden Erhebung in der Mitte).
Du hast vermutlich einen älteren Roco 10738 von Lenz.
Hier die Anleitung dazu:
http://www.lenz-elektronik.de/pdf/b_10930_d.pdf
Das Programmieren mit der MS2 wird etwas umständlich. Aber vorher musst Du den Taster finden ...
Kennst Du jemanden mit einer Control Unit 6021 von Märklin oder einer Intellibox von Uhlenbrock?
Wenn es meine Lok wäre, würde ich ihr einen neuen Decoder spendieren.