Na gut, Aufkleber oder Wasserschiebebilder, Farbe oder nicht - das hängt natürlich ganz vom eigenen Geschmack ab.
Ich habe gerade ein Bild eines ehemaligen Angebots bei eBay gefunden, das den Inhalt des alten Pola-Bausatzes ansatzweise zeigt, auch ein Teil der Bauanleitung ist zu sehen. Das sind sogar deutlich mehr Bauteile als ich erwartet hatte!

Offenbar bewegliche Kabinentüren, Motorhaube zum Öffnen... Als "Modellbauer" fängt man da das Träumen an (und da wäre auch so viel Platz für eine hübsche Beleuchtung!).
Letztlich waren diese Modelle aber auch ein wenig zum Spielen gedacht, deshalb die Aufkleber ("Sticker") und eben keine Bemalungsanleitung. Und wenn man das auch gar nicht modellbauerisch weitertreiben möchte, ist das völlig in Ordnung.
In diesem Fall allerdings solltest Du dann bei einer Anfrage durchaus erwähnen, dass Du beim Bau nicht allzu sehr ins Detail gehen möchtest, manchmal knien sich die Leute da in solche Themen echt rein.
Die Seilführung ist Dir wohl wichtig, aber allein die könnte schon ein paar Eingriffe in den Leiterpark nötig machen. Und ob das bei so einem Modell dann am Ende funktionstüchtig wäre, kann ich nicht sagen. Aber gut, rein aus Neugier wäre es schon interessant, ob man die Seilführung zumindest optisch nachbauen könnte, besser als auf dem Musterbildern jedenfalls allemal (das Seil
auf der Leiter wie ein Wasserschlauch geht gar nicht!

).
Auf jeden Fall hast Du da noch einen kleinen Schatz (auch wenn Faller das Modell ja neu auflegen will).
