My order has arrived!

For our english-speaking friends.
Antworten
Benutzeravatar
RedDog
Forumsgast
Beiträge: 24
Registriert: Montag 16. September 2019, 13:58
Wohnort: Scotland, UK

My order has arrived!

Beitrag von RedDog » Dienstag 26. Januar 2021, 13:30

I ordered a MiWuLa jigsaw for my family which arrived today. The jigsaw is brilliant, but I was really excited to see the MiWuLa newspaper that was included. This was unexpected and really cheered me up - it's an excellent way to help me learn German. Brilliant!

Things in the UK are pretty bleak at the moment and small things like this can make a huge difference. I have no idea when I will be able to visit Hamburg again. I got news today that I should get the vaccine soon, but just now time is dragging.

I'm very grateful to the MiWuLa team. I hope I will be back in Hamburg soon(ish).

Benutzeravatar
Stephan Hertz
Webmaster
Beiträge: 2407
Registriert: Montag 23. Dezember 2002, 18:14
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Re: My order has arrived!

Beitrag von Stephan Hertz » Dienstag 26. Januar 2021, 14:17

:up:
Stephan
Miniatur Wunderland

Benutzeravatar
Datterich
Forumane
Beiträge: 8668
Registriert: Montag 9. Februar 2004, 14:21
Wohnort: 101 km südlich Speicherstadt

My order has arrived!

Beitrag von Datterich » Dienstag 26. Januar 2021, 16:20

RedDog hat geschrieben:
Dienstag 26. Januar 2021, 13:30
... - it's an excellent way to help me learn German. Brilliant!
Nice to hear from you.

Ich habe auch eine kleine Aufgabe für Dich, um Deine Deutschkenntnisse zu verbessern. Dieser Text ist speziell für Deine Übersetzung - und viel Spaß mit dem Puzzle. :dr.smile:

Kind regards from Germany
Datterich
………………………………………………………………………………………………………………
Hope to meet you in September 2021 in Hamburg - there you can see a lot of Hamburgers :bummel:

Benutzeravatar
Harry
Forumane
Beiträge: 2711
Registriert: Dienstag 4. Februar 2003, 12:27
Wohnort: Mache gern Urlaub an der NordOstsee
Kontaktdaten:

Re: My order has arrived!

Beitrag von Harry » Mittwoch 27. Januar 2021, 08:02

RedDog hat geschrieben:
Dienstag 26. Januar 2021, 13:30
... I have no idea when I will be able to visit Hamburg again....
We will meet there, no doubt. May be in 2021, surely in 2022.
Regards
Harry

IorethOfGondor
Stammgast
Beiträge: 153
Registriert: Freitag 4. September 2020, 09:47
Wohnort: Stockholm, Schweden

Re: My order has arrived!

Beitrag von IorethOfGondor » Donnerstag 28. Januar 2021, 14:11

My order from the autum also arrived shockingly fast (from Hamburg to Stockholm in Sweden) :)

Benutzeravatar
RedDog
Forumsgast
Beiträge: 24
Registriert: Montag 16. September 2019, 13:58
Wohnort: Scotland, UK

Re: My order has arrived!

Beitrag von RedDog » Dienstag 2. Februar 2021, 21:32

Datterich hat geschrieben:
Dienstag 26. Januar 2021, 16:20
Ich habe auch eine kleine Aufgabe für Dich, um Deine Deutschkenntnisse zu verbessern. Dieser Text ist speziell für Deine Übersetzung - und viel Spaß mit dem Puzzle. :dr.smile:
Danke für ihr Puzzle! Ich schreibe ohne Google, also gibt es viele Fehler! Ich lerne sehr langsam und finde es schwer. Ich werde bald zurückkommen, die Züge zu sehen!

Benutzeravatar
Bernd 123
Bahnhofsjäger
Beiträge: 7969
Registriert: Donnerstag 16. Juni 2011, 11:49
Wohnort: Klein Sibirien

Re: My order has arrived!

Beitrag von Bernd 123 » Dienstag 2. Februar 2021, 22:27

RedDog hat geschrieben:
Dienstag 2. Februar 2021, 21:32

Danke für ihr Puzzle! Ich schreibe ohne Google, also gibt es viele Fehler! Ich lerne sehr langsam und finde es schwer. Ich werde bald zurückkommen, die Züge zu sehen!
:up: :up: :up:

Bernd
Wir werden nicht älter, sondern besser !!!!
mfm 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020mini
Gewinner der 1JJCLBW, 13MC, 15MC, 20MC,, 23MC, 24MCW, XIV., XV., XVII.-MFM-WANDA-Pokal

H0-Holger
Dienstagsforumane
Beiträge: 1235
Registriert: Dienstag 24. Dezember 2002, 09:40
Wohnort: Norderstedt

Re: My order has arrived!

Beitrag von H0-Holger » Mittwoch 3. Februar 2021, 17:43

RedDog hat geschrieben:
Dienstag 2. Februar 2021, 21:32
Ich schreibe ohne Google, also gibt es viele Fehler!
On the contrary: There aren't any errors in your text, probably because you didn't use Google. :dr.smile: It seems you're better than you think you are. :up:
Gruß
Holger
Geburtstagskind, MdDC und MFM-Abonnent

Antworten